Isan-taona amin'ny fiandohan'ny volana Desambra, Lyon, Frantsa, dia mandray ny fotoana mahasarika indrindra amin'ny taona — ny Fetin'ny Fahazavana. Ity hetsika ity, fifangaroan'ny tantara, ny fahaiza-mamorona ary ny zavakanto, dia manova ny tanàna ho lasa teatra mahafinaritra ahitana hazavana sy aloka.
Amin'ny 2024, ny Fetiben'ny Fahazavana dia hotanterahina ny 5 ka hatramin'ny 8 Desambra, mampiseho fametrahana 32, anisan'izany ny singa 25 malaza amin'ny tantaran'ny fetibe. Izy io dia manolotra traikefa miavaka ho an'ny mpitsidika izay mampifangaro ny nostalgia sy ny fanavaozana.
“Neny”
Ny fasadin'ny Katedraly Saint-Jean dia velona miaraka amin'ny fandravahana jiro sy zavakanto abstract. Amin'ny alàlan'ny loko mifanohitra sy ny fifindrana rhythmic, ny fametrahana dia mampiseho ny hery sy ny hakanton'ny natiora. Toy ny hoe mikoriana manerana ny maritrano ny singan'ny rivotra sy ny rano, mandentika ny mpitsidika ao anatin'ny famihin'ny zavaboary, miaraka amin'ny fifangaroan'ny mozika tena izy sy azo antoka.
"Ny Fitiavan'ny Snowballs"
"Tiako i Lyon" dia sangan'asa hafahafa sy nostalgia izay mametraka ny sarivongan'i Louis XIV ao amin'ny Place Bellecour ao anaty tontolon'ny lanezy goavambe. Hatramin'ny nivoahany tamin'ny taona 2006, ity fametrahana malaza ity dia tena tian'ny mpitsidika. Ny fiverenany amin'ity taona ity dia azo antoka fa hamoaka fahatsiarovana mafana indray, manampy ny fifankatiavana amin'ny Festival of Lights.
“Zanaky ny mazava”
Ity fametrahana ity dia manjavozavo tantara manohina ny moron'ny Reniranon'i Saône: ny fomba fitarihana filamenta mamirapiratra mandrakizay ny ankizy iray hahita tontolo vaovao iray manontolo. Mamorona rivo-piainana ara-javakanto lalina sy mampientanentana izay misarika ny mpijery ho ao amin'ny fihinany ny sketch pensilihazo mainty sy fotsy, miaraka amin'ny mozika manga.
“Asa 4″
Ity sangan'asa ity, noforonin'ny mpanakanto frantsay malaza Patrice Warrener, dia tena mahazatra. Fantatra amin'ny teknika chromolithography, Warrener dia mampiasa jiro mihetsiketsika sy pitsopitsony be pitsiny mba hanehoana ny hakanton'ny Loharano Jacobins. Miaraka amin'ny mozika, ny mpitsidika dia afaka mankafy amim-pahanginana ny tsipiriany rehetra amin'ny loharano ary mahatsapa ny majika amin'ny lokony.
“Ny fiverenan’i Anooki”
Niverina indray ireo Inuits roa malala, Anooki! Tamin'ity indray mitoraka ity, nisafidy ny zavaboary izy ireo ho toy ny lamosiny, mifanohitra amin'ny fametrahana azy an-tanàn-dehibe teo aloha. Ny fanatrehan'izy ireo milalao, mahaliana ary mavitrika dia mameno ny Parc de la Tête d'Or amin'ny rivo-piainana mahafaly, manasa ny olon-dehibe sy ny ankizy mba hifampizara ny faniriany sy ny fitiavana ny natiora.
《Boum de Lumières》
Hita mibaribary eto ny maha-zava-dehibe ny fetin’ny jiro. Parc Blandan dia novolavolaina tamim-pitandremana mba hanolotra traikefa mifanentana tonga lafatra ho an'ny fianakaviana sy ny tanora. Mitondra fifaliana tsy manam-petra ho an'ny mpandray anjara rehetra ny hetsika toy ny Dihy Foam Light, Karaoke Light, Mask Glow-in-the-Dark, ary sary hosodoko Video Projection.
“Ny fiverenan’ilay goavambe kely”
Ny Little Giant, izay niseho voalohany tamin'ny taona 2008, dia miverina amin'ny Place des Terreaux! Amin'ny alàlan'ny vinavina mihetsiketsika, ny mpihaino dia manaraka ny dian'ny Little Giant mba hahita indray ny tontolo mahagaga ao anaty boaty kilalao. Tsy dia fitsangatsanganana hafahafa fotsiny izany fa fandinihana lalina momba ny tononkalo sy ny hatsaran-tarehy.
"Ode ho an'ny vehivavy"
Ity fametrahana ao amin'ny Basilica of Fourvière ity dia manasongadina sary mihetsika 3D manankarena sy fampisehoana feo isan-karazany, manomboka amin'ny Verdi ka hatramin'ny Puccini, manomboka amin'ny arias nentim-paharazana ka hatramin'ny sanganasa maoderina, manome voninahitra ny vehivavy. Mampifangaro tanteraka ny fahalehibeazana amin'ny zavakanto marefo izy io.
“Ghosts Coral: Fitomaniana ny lalina”
Efa mba nanontany tena ve ianao hoe manao ahoana ny hatsaran'ny ranomasina lalina nanjavona? Ao amin'ny Coral Ghosts, aseho ao amin'ny Place de la République, ny harato 300 kilao nariana dia nomena aina vaovao, niova ho haran-dranomasina marefo nefa mahavariana. Mandihy eny ambonin'ny tany ny jiro toy ny bitsiky ny tantarany. Tsy fety hita maso fotsiny izany fa “taratasin'ny fitiavana ara-tontolo iainana” ho an'ny olombelona ihany koa, mandrisika antsika hisaintsaina ny hoavin'ny tontolo iainana an-dranomasina.
“Mivelatra ny ririnina: Fahagagana avy amin'ny planeta hafa”
Afaka mamony ve ny voninkazo amin'ny ririnina? Ao amin'ny Winter Blooms, naseho tao amin'ny Parc de la Tête d'Or, ny valiny dia eny. Mandihy miaraka amin’ny rivotra ireo “voninkazo” marefo sy mihozongozona, miova tsy ampoizina ny lokony, toy ny avy amin’ny tontolo tsy fantatra. Ny famirapiratan'izy ireo dia hita taratra eo anelanelan'ny sampana, mamorona lamba tononkalo. Tsy fahitana mahafinaritra fotsiny izany; toy ny fanontaniana malefaka avy amin'ny natiora izany: “Ahoana no fahitanao ireo fiovana ireo? Inona no tianao harovana?”
《Laniakea horizon 24》: “Cosmic Rhapsody”
Ao amin'ny Place des Terreaux, mahatsapa ho azon'ny sandry ny cosmos! Niverina ny Laniakea horizon24 hankalaza ny faha-25 taonan'ny Fetin'ny Fahazavana, folo taona taorian'ny fisehoany voalohany tao amin'io toerana io ihany. Ny anarany, sady mifono mistery no mahafatifaty, dia avy amin’ny teny Hawaiian, izay midika hoe “faritra midadasika”. Ny sombin-javatra dia aingam-panahy avy amin'ny sarintany cosmic noforonin'i Lyon astrofizika Hélène Courtois ary manasongadina 1,000 habakabaka hazavana mitsingevana sy vinavinan'ny vahindanitra goavam-be, manolotra traikefa hita maso. Mandentika ny mpijery ao anatin’ny halalin’ny vahindanitra izy io, ka mamela azy ireo hahatsapa ny zava-miafina sy ny halehiben’izao rehetra izao.
"Ny dihin'ny Stardust: Diabe Poeta manerana ny lanitra amin'ny alina"
Rehefa latsaka ny alina, dia mipoitra eny amin'ny rivotra eo ambonin'ny Parc de la Tête d'Or ireo andiana “vovoka kintana” mamirapiratra, mihozongozona moramora. Manaitra ny sarin'ny afomanga mandihy amin'ny alin'ny fahavaratra izy ireo, saingy amin'ity indray mitoraka ity, ny hanaitra ny fahatalanjoantsika amin'ny hakanton'ny zavaboary no tanjony. Ny fitambaran'ny hazavana sy ny mozika dia tonga amin'ny firindrana tonga lafatra amin'izao fotoana izao, mandentika ny mpihaino ao anatin'ny tontolo mahafinaritra, feno fankasitrahana sy fihetseham-po ho an'ny tontolo voajanahary.
Loharano: Tranonkala ofisialin'ny Lyon Festival of Lights, Lyon City Promotion Office
Fotoana fandefasana: Dec-10-2024